LkSG और CSDDD: किसे पालन करना है और सप्लायरों के लिए इसका मतलब

जर्मन सप्लाई चेन कानून (LkSG)

Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz, यानी LkSG, जर्मनी में कम से कम 3,000 कर्मचारियों वाली कंपनियों के लिए 1 जनवरी 2023 को लागू हुआ। 1 जनवरी 2024 से यह जर्मनी में कम से कम 1,000 कर्मचारियों वाली कंपनियों पर लागू है। इसमें वे कंपनियाँ आती हैं जिनका मुख्यालय, मुख्य कारोबारी स्थान, प्रशासनिक केंद्र या रजिस्टर्ड ऑफ़िस जर्मनी में है, और वे विदेशी कंपनियाँ भी जिनकी जर्मनी में शाखा सीमा तक पहुँचती है।

सीमा में जर्मनी के कर्मचारी गिने जाते हैं, जिनमें छह महीने से ज़्यादा समय के लिए रखे गए अस्थायी कर्मचारी भी शामिल हैं, और किसी समूह में जर्मन सहायक कंपनियों के कर्मचारी मूल कंपनी के लिए गिने जा सकते हैं।

संघीय आर्थिक मामले और निर्यात नियंत्रण कार्यालय (BAFA) इस कानून की निगरानी करता है और मार्गदर्शन और FAQ प्रकाशित करता है।

LkSG में क्या अपेक्षित है

दायरे में आने वाली कंपनियों को अपने कारोबार और अपने प्रत्यक्ष सप्लायरों के लिए ड्यू डिलिजेंस प्रक्रिया बनानी होती है, और अप्रत्यक्ष सप्लायरों के मामले में तब कार्रवाई करनी होती है जब उन्हें संभावित उल्लंघनों की ठोस जानकारी हो। मुख्य तत्व हैं:

• जोखिम प्रबंधन प्रणाली और उसकी निगरानी के लिए ज़िम्मेदार व्यक्ति;
• नियमित जोखिम विश्लेषण;
• मानवाधिकार रणनीति पर नीति वक्तव्य;
• अपने कारोबार में और सप्लायरों के प्रति निवारक उपाय;
• उल्लंघन मिलने पर सुधारात्मक कार्रवाई;
• प्रभावित लोगों के लिए खुली शिकायत प्रक्रिया;
• ड्यू डिलिजेंस दायित्वों का दस्तावेज़ीकरण।

इन जोखिमों में बाल श्रम, जबरन श्रम, असुरक्षित कामकाजी हालात, संगठन की स्वतंत्रता से इनकार, असमान व्यवहार, गैरकानूनी ज़मीन बेदखली और प्रतिबंधित पदार्थों जैसे कुछ पर्यावरणीय जोखिम शामिल हैं।

EU डायरेक्टिव (CSDDD)

Corporate Sustainability Due Diligence Directive, डायरेक्टिव (EU) 2024/1760, 25 जुलाई 2024 को लागू हुआ। यह EU और गैर EU की बहुत बड़ी कंपनियों पर मानवाधिकार और पर्यावरण से जुड़े ड्यू डिलिजेंस दायित्व तय करता है और उन्हें गतिविधियों की पूरी श्रृंखला तक फैलाता है।

समय सारणी पहले ही बदल चुकी है। Omnibus सरलीकरण पैकेज का हिस्सा डायरेक्टिव (EU) 2025/794 ने राष्ट्रीय कानून में ट्रांसपोज़िशन की समय सीमा 26 जुलाई 2027 तक और पहला लागू होना 26 जुलाई 2028 तक टाल दिया। EU संस्थानों ने उसी पैकेज में डायरेक्टिव के दायरे और विषयवस्तु में बदलावों पर भी काम किया है। योजना बनाने से पहले EUR-Lex पर समेकित पाठ और उन सदस्य देशों का राष्ट्रीय कानून जाँचें जहाँ आपके ग्राहक हैं।

सप्लायरों के लिए इसका मतलब

ज़्यादातर सप्लायर इन कानूनों के सीधे अधीन नहीं हैं, लेकिन वे अपने ग्राहकों के ज़रिए इनका असर महसूस करते हैं। आम माँगें हैं:

1. स्वीकार करने और अपने सप्लायरों तक पहुँचाने के लिए सप्लायर आचार संहिता;
2. कामकाजी हालात, पर्यावरणीय तरीकों और सबकॉन्ट्रैक्टरों पर प्रश्नावली;
3. ऑडिट अधिकार और सुधार दायित्वों वाले कॉन्ट्रैक्ट क्लॉज़;
4. सामग्री कहाँ से आती है इसकी जानकारी;
5. इस बात का सबूत कि आप अपने ग्राहकों और सप्लायरों की स्क्रीनिंग करते हैं, प्रतिबंध सूचियों से भी।

इन कानूनों के दायरे वाले ग्राहकों से अपेक्षा है कि वे सारे दायित्व बस आगे बढ़ाने के बजाय अपने सप्लायरों की मदद करें। व्यवहार में, जो सप्लायर जल्दी जवाब दे सके और दस्तावेज़ी जाँच दिखा सके, उसे मंज़ूर सूची में बनाए रखना आसान होता है।

तैयारी का एक व्यावहारिक तरीका है एक छोटी सप्लायर फ़ाइल तैयार रखना: कंपनी का ब्योरा, स्वामित्व, मुख्य साइटें, सर्टिफ़िकेशन, आपकी अपनी आचार संहिता और आप अपने सप्लायरों और ग्राहकों को कैसे जाँचते हैं इसका विवरण। इसे साल में एक बार अपडेट करना हर प्रश्नावली का शुरू से जवाब देने से कहीं कम काम है, और इससे आपके ग्राहकों को एक जैसे जवाब मिलते हैं।

प्रतिबंध और जबरन श्रम की जाँच कहाँ आती है

ड्यू डिलिजेंस कानून मानवाधिकार और पर्यावरण के बारे में हैं, प्रतिबंधों के बारे में नहीं। फिर भी दोनों अक्सर मिलते हैं: जबरन श्रम से जुड़ी कंपनियों की सूचियाँ, जैसे अमेरिका की UFLPA Entity List, और श्रम तरीकों पर नकारात्मक खबरें एक विश्वसनीय जोखिम विश्लेषण का हिस्सा हैं। सप्लायरों पर जबरन श्रम की जाँच पर हमारी गाइड इसे विस्तार से बताती है।

Unicorn Intelligence कहाँ काम आता है

Unicorn Intelligence सप्लायरों पर रोज़ प्रतिबंध सूचियों और सार्वजनिक स्रोतों से नज़र रखता है और हर जाँच का रिकॉर्ड रखता है; नए अकाउंट को 50 $ का क्रेडिट मिलता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

किन कंपनियों को LkSG का पालन करना है?

1 जनवरी 2024 से जर्मनी में कम से कम 1,000 कर्मचारियों वाली कंपनियों को, जिनमें सीमा तक पहुँचने वाली जर्मन शाखा वाली विदेशी कंपनियाँ भी शामिल हैं।

CSDDD कब लागू होगा?

डायरेक्टिव (EU) 2025/794 ने ट्रांसपोज़िशन को 26 जुलाई 2027 तक और पहला लागू होना 26 जुलाई 2028 तक टाल दिया। दायरे और विषयवस्तु की भी समीक्षा हुई, इसलिए EUR-Lex पर मौजूदा पाठ जाँचें।

क्या LkSG छोटे सप्लायरों पर लागू होता है?

सीधे नहीं। लेकिन कानून के दायरे वाले ग्राहक अपने सप्लायरों से आचार संहिता, जानकारी और ऑडिट अधिकार माँगते हैं।

LkSG की निगरानी कौन करता है?

संघीय आर्थिक मामले और निर्यात नियंत्रण कार्यालय (BAFA), जो कंपनियों के लिए मार्गदर्शन भी प्रकाशित करता है।

सप्लायर को क्या तैयार रखना चाहिए?

कंपनी के ब्योरे, स्वामित्व, साइटें, सर्टिफ़िकेशन, आचार संहिता और आप अपने सप्लायरों और ग्राहकों को कैसे जाँचते हैं इसके विवरण वाली सप्लायर फ़ाइल।