Automatyczny monitoring regulacji: nowe przepisy streszczone w twoim języku

Dlaczego ręczny monitoring nie wystarcza

• Ilość. Dzienniki urzędowe ukazują się w każdy dzień roboczy, a większość pozycji cię nie dotyczy.
• Języki. Firma działająca w kilku krajach musi śledzić teksty w kilku językach.
• Ciągłość. Monitoring staje, gdy osoba, która go prowadzi, jest na urlopie lub zajęta.
• Dowody. Trudno później wykazać, co zostało zauważone, kiedy i przez kogo.

Przeoczenie przepisu może oznaczać spóźnioną zmianę produktu, niedotrzymany termin sprawozdawczy lub klauzulę umowną, która przestała działać.

Co monitorować

Zacznij od tego, czym zajmuje się twoja firma i gdzie. Przydatny profil łączy:

• kraje lub obszary, w których sprzedajesz, kupujesz, zatrudniasz ludzi lub masz licencje;
• sektory odpowiadające twoim produktom i usługom;
• słowa kluczowe dla śledzonych tematów, takich jak ochrona danych, bezpieczeństwo produktów, energia czy sprawozdawczość finansowa.

Podmioty regulowane często muszą stosować określone ramy prawne. Na przykład podmioty finansowe w Unii Europejskiej muszą zarządzać ryzykiem związanym z zewnętrznymi dostawcami usług ICT zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2022/2554 (DORA). Monitoring pomaga zespołowi dostrzegać nowe akty i wytyczne; ocena pozostaje zadaniem prawnym.

Jak robi to Unicorn Intelligence

Usługa codziennie czyta dzienniki urzędowe i organy udostępniające otwarte kanały danych, takie jak EUR-Lex, Federal Register, legislation.gov.uk, Gazzetta Ufficiale, Légifrance (JORF), BGBl i BOE, a także inne dzienniki urzędowe.

Streszczenia i tłumaczenia powstają przy użyciu modeli działających na Cloudflare Workers AI. Twoje dane nie są używane do trenowania modeli.

Twój język, oryginalny tekst

Streszczenie w twoim języku pozwala zespołowi w kilka sekund ocenić, czy pozycja ma znaczenie. Decyzja o tym, czego wymaga przepis, zawsze zapada na podstawie oficjalnego tekstu, dostępnego jednym kliknięciem.

Usługa działa w 16 językach, więc zespół w Mediolanie i zespół w São Paulo mogą śledzić te same źródła, każdy w swoim języku.

Prosta rutyna na każdy tydzień

Automatyczny monitoring sprawdza się szczególnie dobrze w połączeniu z lekką rutyną. Częsty schemat wygląda tak:

1. W poniedziałek jedna osoba czyta briefing i zaznacza pozycje, które mogą być istotne.
2. Każda zaznaczona pozycja trafia do właściciela: działu prawnego, compliance, produktu lub finansów.
3. Właściciel czyta oficjalny tekst i decyduje, czy potrzebne jest działanie.
4. Decyzje i terminy zapisuje się we własnym narzędziu do śledzenia zadań, z linkiem do oficjalnego tekstu.

Rutyna zajmuje kilka minut, gdy nie opublikowano nic istotnego, i daje pewność, że nic istotnego nie czeka do następnego kwartalnego przeglądu. Pilne sprawy między dwoma briefingami obsługują alerty.

Jak to skonfigurować

1. Zaloguj się firmowym emailem albo kontem Google lub Apple: 50 $ darmowego użycia na start, bez karty.
2. Dodaj kraje lub obszary, które chcesz śledzić.
3. Wybierz sektory i dodaj słowa kluczowe.
4. Wybierz język streszczeń i briefingów oraz sposób otrzymywania alertów.
5. W poniedziałek przeczytaj pierwszy briefing i w razie potrzeby dopracuj słowa kluczowe.

Ile to kosztuje

Przy płatności za użycie każdy kraj lub obszar kosztuje 900 $ miesięcznie, z rozliczeniem co tydzień i bez opłaty miesięcznej. Subskrypcje obejmują 3 lub 10 krajów lub obszarów, a monitoring regulacji wchodzi też w skład kilku pakietów. Aktualne ceny znajdziesz na stronie cennika.

Czego monitoring nie robi

Monitoring mówi ci, że coś zostało opublikowane i czego dotyczy. Nie mówi, co musisz zrobić. Unicorn Intelligence to narzędzie informacyjne: ocena prawna i obowiązki pozostają po stronie twojej firmy.

Aby zobaczyć, jak monitoring regulacji łączy się ze screeningiem i dossier, przeczytaj kompletny poradnik.

Najczęstsze pytania

Z jakich źródeł korzysta monitoring regulacji?

Z dzienników urzędowych i organów udostępniających otwarte kanały danych, takich jak EUR-Lex, Federal Register, legislation.gov.uk, Gazzetta Ufficiale, Légifrance (JORF), BGBl, BOE, oraz z innych dzienników urzędowych.

W jakich językach dostępne są streszczenia?

W 16 językach usługi. Każde streszczenie prowadzi do oficjalnego tekstu w jego oryginalnym języku.

Jak często otrzymujemy aktualizacje?

Briefing w każdy poniedziałek za poprzedni tydzień, a do tego alerty emailem (natychmiast lub codzienne podsumowanie) lub podpisanym webhookiem, gdy nowe pozycje pasują do twojego profilu.

Czy nasze dane są używane do trenowania modeli AI?

Nie. Streszczenia powstają przy użyciu modeli działających na Cloudflare Workers AI, a twoje dane nie są używane do trenowania modeli.

Czy monitoring zastępuje doradztwo prawne?

Nie. To narzędzie informacyjne, które pokazuje, co zostało opublikowane; ocena prawna i twoje obowiązki pozostają po stronie twojej firmy.